Vedi metadata
I METADATI DI QUESTO DOI SONO STATI AGGIORNATI IL: 2024-01-10 22:51
Cite as
-
Titolo completo
PASSATO E PRESENTE
-
Editore
FrancoAngeli
-
ISSN
1120-0650 (Rivista Stampata)
1972-5493 (Rivista Online)
-
Numero del fascicolo
89
-
Designazione del fascicolo
89
-
Data del fascicolo (YYYY/MM)
2013/06
-
Titolo completo
Le traiettorie di Primo Levi
-
Di (autore)
-
Prima Pagina
17
-
Ultima Pagina
27
-
Lingua del testo
Italiano
-
Data di publicazione
2013/06
-
Copyright
2013 FrancoAngeli srl
Introduzione o prefazione
Primo Levi had a passion for languages. This was apparent in his direct involvement in the translations of his books, starting with If this is a man, which I translated with him. He translated Kafka, and was fascinated with the world of askenazi Jews and Yiddish. His testimony of the holocaust remained central through his life, and underlay his growing concern at the emergence of new forms of the extreme right and denial of the extermination camps. He was proud of the state of Israel, but strongly critical of Begin's invasion of Lebanon.