Vorwort

Osservare oggi le danwei, unità di lavoro socialiste, significa scoprire un interessante laboratorio di progetto urbano per la Pechino contemporanea. La loro presenza nel tessuto urbano testimonia ancora oggi l'organizzazione della città post- 1949, e offre un'esperienza urbana capace di mediare tra gli hutong e i «superblocchi» contemporanei. Una delle loro principali caratteristiche è la configurazione mista: nello stesso recinto fabbriche, case, scuole, palestre, club di lavoratori. Se guardiamo in particolare alle danwei industriali, ciò le rende «urbane» quasi per definizione, in contrapposizione con le fabbriche europee la cui scala, con poche eccezioni, rappresenta una frattura nel tessuto urbano. Il patrimonio industriale cinese si presta pertanto a pratiche di riuso dedicate non tanto al singolo oggetto, ma al tessuto urbano. È possibile immaginare strategie innovative di recupero delle danwei, ispirate alla tradizione europea dell'urbanistica dialogica, e basate su una ricca comprensione della stratificazione di memorie?