Full Title
MONDI MIGRANTI
Publisher
FrancoAngeli
ISSN
1972-4888 (Printed Journal)
1972-4896 (Online Journal)
Journal Issue Number
1
Journal Issue Designation
1
Journal Issue Date
2019
Full Title
Invecchiamento e pensioni delle lavoratrici domestiche migranti. Uno studio comparativo tra il caso delle ucraine in Italia e il caso delle peruviane in Spagna
By (author)
First Page
171
Last Page
194
Language of text
Italian
Publication Date
2019/05
Copyright
2019 FrancoAngeli srl
Introduction or preface
L'articolo indaga il fenomeno dell'invecchiamento delle lavoratrici migranti impiegate nel settore dei servizi domestici e di cura, offrendo una particolare angolatura a partire dalla comparazione di due flussi migratori che interessano donne di mezz'età: le peruviane in Spagna e le ucraine in Italia. L'analisi approfondisce il rapporto tra l'invecchiamento e i processi migratori. Il saggio, da un lato, illustra come gli inadeguati schemi pensionistici dei paesi di origine sono alla base delle scelte migratorie delle donne intervistate e, dall'altro lato, mette in luce quali sono le prospettive di pensionamento delle lavoratrici ucraine e peruviane, evidenziando il rischio che corrono di diventare pensionate povere. L'analisi si basa su dati raccolti nell'arco di un lungo periodo di tempo attraverso metodologie qualitative, quali interviste semi-strutturate, conversazioni aperte, osservazioni partecipanti ed etnografie multi-situate.
Unstructured Citation
Altamirano A. (2018). Existe una brecha de género en las pensiones?; -- https://blogs.iadb.org/trabajo/es/existe-una-brecha-de-genero-en-las-pensiones/,BancoInteramericanodeDesarrollo (accesso: marzo 2019).
Unstructured Citation
Ambrosini M. (2013). Irregular migration and invisible welfare. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
https://doi.org/10.1057/9781137314321
Unstructured Citation
Anguiano Tellez M.E. (2002). Emigración reciente de latinoamericanos a España: trayectorias laborales y movilidad ocupacional. Papeles de población, 8, 33: 101-115.
Unstructured Citation
Barañano M. e Marchetti S. (2016). Perspectivas sobre género, migraciones transnacionales y trabajo: rearticulaciones del
trabajo de reproducción social y de cuidados en la Europa del Sur. Investigaciones Feministas, 7, 1: 9-33.
https://doi.org/10.5209/rev_INFE.2016.v7.n1.53094
Unstructured Citation
Bauer G. e Österle A. (2016). Mid and later life care work migration: patterns of reorganizing informal care obligations in
Central and Eastern Europe. Journal of Aging Studies, 37: 81-93;
https://doi.org/10.1016/j.jaging.2016.02.005
Unstructured Citation
Bettio F., Simonazzi A. e Villa P. (2006). Change in care regimes and female migration: the ‘care drain’ in the Mediterranean.
Journal of European Social Policy, 16, 3: 271-285.
https://doi.org/10.1177/0958928706065598
Unstructured Citation
Cepal (Comisión Económica para América Latina y el Caribe) (2009). Panorama Social de América Latina. Santiago de Chile: United Nations.
Unstructured Citation
Cvajner M. (2018). Sociologia delle migrazioni femminili. Bologna: il Mulino.
Unstructured Citation
Deneva N. (2012). Transnational aging carers: on transformation of kinship and citizenship in the context of migration among
Bulgarian Muslims in Spain. Social Politics, 19, 1: 129-141;
https://doi.org/10.1093/sp/jxr027
Unstructured Citation
Díaz-Gorfinkel M.A. ed Escrivá A. (2012). Care of older people in migration contexts: local and transnational arrangements
between Peru and Spain. Social Politics, 19, 1: 129-141;
https://doi.org/10.1093/sp/jxr028
Unstructured Citation
Escrivá A. e Vianello F.A. (2016). Late-career international migration and reproductive work. A comparison between Peruvian
and Ukrainian women in the Southern Europe. Investigaciones Feministas, 7, 1: 89-113.
https://doi.org/10.5209/rev_INFE.2016.v7.n1.52104
Unstructured Citation
Escrivá A. (2013). Asset accumulation and transfer for old age: a study of Peruvian and Moroccan migration to Spain. European
Journal of Ageing, 10, 4: 279-287;
https://doi.org/10.1007/s10433-013-0268-6
Unstructured Citation
Escrivá A. e Díaz-Gorfinkel M.A. (2011). Latin American domestic workers abroad: perspectives from Spain. In: McIlwaine C.,
edited by, Cross-border migration among Latin Americans: European perspectives and beyond. New York: Palgrave-Macmillan.
https://doi.org/10.1057/9781137001887_5
Unstructured Citation
Escrivá A. e Skinner E. (2008). Domestic Work and Transnational Care Chains in Spain. In: Lutz H., ed., Migration and Domestic Work: a European Perspective on a Global Theme. Aldershot: Ashgate.
Unstructured Citation
Escrivá A. e Skinner E. (2006). Moving to Spain at an advanced age. Generations Review, 16: 8-15.
Unstructured Citation
Faist T., Bilecen B., Barglowski K. e Sienkiewicz J. (2015). Transnational Social Protection: Migrants’ Strategies and Patterns
of Inequalities. Population, Space and Place, 21, 3: 193-202;
https://doi.org/10.1002/psp.1903
Unstructured Citation
Fedyuk O. (2015). Growing up with migration: shifting roles and responsibilities of transnational families of Ukrainian care
workers in Italy. In: Kontos M., Bonifacio
https://doi.org/10.1057/9781137323552_6
Unstructured Citation
G. T., a cura di, Migrant domestic workers and family life. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Unstructured Citation
Fra (2017). Out of sight: migrant women exploited in domestic work. Vienna: European Union Agency for Fundamental Rights.
Unstructured Citation
Frejka T., Okolski M. e Sword K. (1999). In-depth Studies on Migration in Central and Eastern Europe: The Case of Ukraine. New York-Geneva: United Nations.
Unstructured Citation
Gardner K. (2002). Age, narrative and migration. The life course and life histories of Bengali Elders in London. Oxford: Berg.
Unstructured Citation
Gill I., Packard T. e Yelmo J. (2004). Keeping the promise of Social Security in Latin America. Standford: Standford University
Press.
https://doi.org/10.1596/0-8213-5817-0
Unstructured Citation
Ilo (2012). Ensuring Social Security benefits for Ukrainian Migrant Workers. Ginvevra: Ilo.
Unstructured Citation
Ine (2018). Estadísticas de Población en España. Madrid: Instituto Nacional de Estadística.
Unstructured Citation
Inei (2016). Perú: cobertura del Sistema de pensiones. Síntesis estadística. Lima: Instituto Nacional de Estadística e Informática. -- https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/boletines/boletin_pensiones.pd.
Unstructured Citation
Inps (2017). Statistiche in breve. Anno 2016. Cittadini extracomunitari. Inps.
Unstructured Citation
Iom (2011). Migration in Ukraine. Facts & Figures. Kyiv: Iom.
Unstructured Citation
Iom (2003). Foreign Labour Migration in Ukraine: Socio-economic Aspects. Kyiv:.
Unstructured Citation
Izuhara M. e Shibata H. (2001). Migration and old age: Japanese women growing older in British society. Journal of Comparative
Family Studies, 32, 4: 571-586.
https://doi.org/10.3138/jcfs.32.4.571
Unstructured Citation
Jaroszewicz M., Kazmierkiewicz P. (2014). Does Ukraine have a policy on emigration? Transcending the state-centered approach. Central and Eastern European Migration Review, 3, 1: 11-26.
Unstructured Citation
King R. (2016). Afterword: Many ageings, multiple migrations, and ambiguous homes. In: Walsh K. and Näre L. a cura di, Transnational Migration and Home in Older Age, Abingdon-on-Thames: Routledge.
Unstructured Citation
King R., Vullnetari J., Lulle A. and Cela E. (2016). Contrasts in Ageing and Agency in Family Migration Contexts: A comparison
of Albanian and Latvian Older Migrants.
https://doi.org/10.1057/978-1-137-52099-9_12
Unstructured Citation
In: Kilkey M. e Palenga-Möllenbeck, a cura di, Family life in an age of migration and mobility. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Unstructured Citation
Lagomarsino F. e Castellani S. (2019 - in corso di pubblicazione). Global and transnational social protection: diritti sociali al di là delle frontiere. Mondi Migranti.
Unstructured Citation
Leymonie C. e Tretyak A. (2016). Universal Social Protection. Universal old-age, disability and survivors pensions in Ukraine. Ginevra: Ilo.
Unstructured Citation
Libanova E., ed. (2014). Situation of older women in Ukraine. Analytical report, Ukraine centre for social reforms. United Nations Population Fund: Kyiv.
Unstructured Citation
Lulle A. e King R. (2016). Ageing, gender, and labour migration. Basingstoke: Palgrave.
https://doi.org/10.1057/978-1-137-55615-8
Unstructured Citation
Lutz H. (2008). Migration and Domestic Work. A European Perspective on a Global Theme. Aldershot: Ashgate.
Unstructured Citation
Marchetti S. e Venturini A. (2013). Mothers and grandmothers on the move: labour mobility and the household strategies of
Moldovan and Ukrainian migrant women in Italy. International Migration, 52, 5: 111-126;
https://doi.org/10.1111/imig.12131
Unstructured Citation
Marcus G.E. (1995). Ethnography of the world system: The emergence of the multisited ethnography. Annual Review of Anthropology,
24, 95-117;
https://doi.org/10.1146/annurev.an.24.100195.000523
Unstructured Citation
Mikhalev V., a cura di (2003). Inequality and Social Structure during the Transition. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Unstructured Citation
Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali (2017). La comunità ucraina in Italia, Roma.
Unstructured Citation
Morlicchio E. e Pugliese E. (2005). Gli anziani e il lavoro. Economia & Lavoro, 39, 1: 29-53.
Unstructured Citation
Oiss (Organización Iberoamericana de Seguridad Social) Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social; -- https://oiss.org/wp-content/uploads/2018/10/AF_Guia_de_aplicacion_actualizacion_2017.pdf (accesso marzo 2019).
Unstructured Citation
Paerregaard K. (2007). La migración femenina: estrategias de sostenimiento y movilidad social entre peruanos en España y Argentina. Anthropologica, 25, 2: 61-82.
Unstructured Citation
Pension Watch (2018). Ukraine. -- http://www.pension-watch.net/country-factfile/ukraine/.
Unstructured Citation
Taha N., Siegmann K.A. e Messkoub M. (2015). How portable is social security for migrant workers? A review of the literature.
International Social Security Review, 68, 1: 95-118;
https://doi.org/10.1111/issr.12061
Unstructured Citation
Ukrstat (2018). Monthly average pensions and amount of pensioners (according to data of Pension Fund). State Statistics Service of Ukraine.
Unstructured Citation
Un-Desa (2013): International Migrations. New York: United Nations.
Unstructured Citation
Unece (2016), Migration and older age. Older migrants and migrant care workers. Policy Brief on Ageing, n. 17.
Unstructured Citation
Vianello F.A. (2009). Migrando sole. Legami transnazionali tra Ucraina e Italia. Milano: FrancoAngeli.
Unstructured Citation
Yeates N. (2009), Globalizing Care Economies and Migrant Workers Explorations in Global Care Chains. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Unstructured Citation
Zaidi A., ed. (2012). Strategy Paper for Pension Policy in Ukraine. Vienna: European Centre for Social Welfare Policy and Research.
Unstructured Citation
Zanfrini L. (2008). Il Quadro di riferimento. Immigrati e sistemi previdenziali. In: Ferrante V. e Zanfrini L., a cura di, Una parità imperfetta. Esperienze a confronto sulla tutela previdenziale dei migranti. Roma: Edizioni Lavoro.