THIS DOI METADATA WAS LAST UPDATED: 2026-10-06 16:25
Full Title
GIORNALE DI DIRITTO DEL LAVORO E DI RELAZIONI INDUSTRIALI
Publisher
FrancoAngeli
ISSN
1720-4321 (Printed Journal)
1972-5507 (Online Journal)
Journal Issue Number
191
Journal Issue Designation
191
Journal Issue Date
2026
Full Title
La direttiva 2023/970/UE sulla parità retributiva tra uomini e donne e la sua attuazione in Italia
By (author)
First Page
1
Last Page
24
Language of text
Italian
Publication Date
2026/07
Copyright
2026 FrancoAngeli srl
Main description
Il saggio si occupa della direttiva 2023/970 sulla parità retributiva tra uomini e donne, mettendone in luce la portata sistematica nell'evoluzione del diritto antidiscriminatorio europeo e nel rafforzamento del principio di effettività. La trasparenza retributiva è ricostruita non come mero obbligo informativo, ma come strumento di emersione e controllo dei criteri di determinazione della retribuzione, idoneo a incidere sulle prerogative datoriali e sui sistemi collettivi di classificazione e inquadramento. Particolare attenzione è dedicata alla nozione di retribuzione, al concetto di lavoro di pari valore, alla necessità di metodologie di valutazione gender neutral e al coordinamento con le direttive sugli organismi di parità. Il contributo esamina, inoltre, il ruolo delle parti sociali nella valutazione congiunta e nella rimozione delle disparità retributive, evidenziando come la direttiva richieda una revisione dei sistemi di inquadramento e retributivi di matrice contrattuale. In questa prospettiva, il recepimento italiano operato dal d.lgs. 96/2026 è sottoposto a valutazione critica, evidenziandone il possibile contrasto con la direttiva 2023/970 per diversi profili. Secondo l'Autrice, l'effettività del principio di parità salariale dipenderà dalla capacità dell'ordinamento interno di superare l'attuazione limitata della trasparenza salariale operata dal d.lgs. 96/2026, orientandola alla trasformazione sostanziale dei sistemi retributivi e contrattuali.
Unstructured Citation
Alcidi C., Ounnas A. (2022). Can the pay transparency directive close the gender pay gap? CEPS Policy Insights, n. 6.
Unstructured Citation
Alessi C. (2017). Il principio di non discriminazione nei rapporti di lavoro atipici: spunti dalla giurisprudenza della Corte di giustizia. In: Bonardi O. (a cura di), Eguaglianza e divieti di discriminazione nell’era del diritto del lavoro derogabile. Roma: Ediesse, 99 ss.
Unstructured Citation
Alessi C. (2019). Lavoro tramite piattaforma e divieti di discriminazione nell’UE. In: Alessi C., Barbera M., Guaglianone L. (a cura di), Impresa, lavoro e non lavoro nell’economia digitale. Bari: Cacucci, 683 ss.
Unstructured Citation
Alessi C. (2023). La Convenzione Ilo sulla violenza e le molestie sul lavoro. LD: 577 ss.
Unstructured Citation
Alessi C. (2024). Intelligenza artificiale, professionalità e contratto di lavoro. In: Chiaromonte W., Vallauri M.L. (a cura
di), Trasformazioni, valori e regole del lavoro. Scritti per Riccardo Del Punta. Firenze: Firenze University Press, 21 ss.
https://doi.org/10.36253/979-12-215-0507-8.02
Unstructured Citation
Altilio C. (2025). Parità di genere e contrattazione collettiva aziendale. CNEL: Casi e mate-riali di discussione: mercato del lavoro e contrattazione collettiva, n. 23.
Unstructured Citation
Barbera M. (1991). Discriminazioni e uguaglianza nel rapporto di lavoro. Milano: Giuffré. Barbera M. (2019). Principio di eguaglianza e divieti di discriminazione. In: Barbera M.,
Unstructured Citation
Guariso A. (a cura di), La tutela antidiscriminatoria. Fonti, strumenti, interpreti. Torino: Giappichelli, 5 ss.
Unstructured Citation
Barbera M. (2021). Discriminazioni algoritmiche e forme di discriminazione. LLI, 1: 3 ss. Barbera M., Bonardi O., Borelli S., Campanella P., Guarriello F., Nunin R., Scarponi S., Tufo
Unstructured Citation
M. (2026). Prime note sullo schema di decreto legislativo attuativo delle direttive UE 2024/1499 e 2024/1500 sugli organismi per la parità. RGL, I: 107 ss.
Unstructured Citation
Barbera M., Borelli S. (2022). Principio di eguaglianza e divieti di discriminazione. WP CSDLE “Massimo D’Antona”.IT, n. 451.
Unstructured Citation
Barbera M., Izzi D., Recchia G.A. (2024). Introduzione. RGL, I: 323 ss.
Unstructured Citation
Barbieri M. (2023). Innovazioni tecnologico-organizzative e inquadramenti nei rinnovi dei CCNL delle imprese private. LLI, 1: 3 ss.
Unstructured Citation
Bellavista A. (2023). La questione del potere “trasparente” nei rapporti di lavoro. DML: 577 ss.
Unstructured Citation
Bennedsen M., Larsen B., Wei J. (2023). Gender wage transparency and the gender pay gap: A survey. JES: 1743 ss.
https://doi.org/10.1111/joes.12545
Unstructured Citation
Bensoussan A., Bensouusan J., Bensoussan-Brulé V. (2025). The European AI Act. Louvain-la-Neuve: Intersentia.
Unstructured Citation
Bettio F., Corazza L. (2026). Il lavoro di pari valore e la “fabbrica della disparità”: superare i limiti del contrasto alle discriminazioni. OPEN, 2: 89 ss.
Unstructured Citation
Biasi M. (2026). La pay transparency dalla Dir. Ue 2023/970 al d.lgs. n. 96/2026: una prima lettura. LDE, 2: 1 ss.
Unstructured Citation
Bonardi O. (2025a). Il valore del lavoro e la questione salariale al femminile. LD: 639 ss. Bonardi O. (2025b). La trasparenza retributiva: problemi e soluzioni nel diritto positivo. In:
Unstructured Citation
Calvellini G. (a cura di), Tutela della trasparenza ed effettività del diritto alla retribuzio-ne. Quaderno DLM, 20: 111 ss.
Unstructured Citation
Bonardi O. (2026a). Uno per tutti, tutti per uno. Spunti per un dibattito sull’attuazione delle nuove direttive sugli organismi di parità. A\D: 159 ss.
Unstructured Citation
Bonardi O. (2026b). Potenzialità e limiti del nuovo d.lgs. 96/26 sulla parità retributiva tra la-voratori e lavoratrici. Diritti & Lavoro Flash, 4: 14 ss.
Unstructured Citation
Borelli S. (2020). Who cares? Il lavoro nell’ambito dei servizi di cura alla persona. Napoli: Jovene.
Unstructured Citation
Borelli S. (2026). Il nuovo Organismo per la parità. A Roma in pochi, ben indennizzati e ac-curatamente selezionati. Diritti & Lavoro Flash, 4: 19 ss.
Unstructured Citation
Borelli S., Guariso A., Lazzeroni L. (2019). Le discriminazioni nel rapporto di lavoro. In: Barbera M., Guariso A. (a cura di), La tutela antidiscriminatoria. Fonti, strumenti, inter-preti. Torino: Giappichelli, 165 ss.
Unstructured Citation
Borzaga M. (2023). Va ripensato il ruolo delle consigliere e dei consiglieri di parità? LD: 17 ss.
Unstructured Citation
Borzaga M. (2025). Equality bodies e contrasto alle discriminazioni nei luoghi di lavoro: il nuovo quadro normativo eurounitario e le possibili implicazioni per l’ordinamento italia-no. LPO, 11-12: 727 ss.
Unstructured Citation
Boscati A. (2026). La questione del gender pay gap nel lavoro pubblico contrattualizzato: qual è il possibile ruolo delle parti sociali per il suo superamento? In: Albi P. (a cura di), Partecipazione, conflitto ed eguaglianza nella trama del diritto del lavoro. Pisa: Pacini giuridica, 249 ss.
Unstructured Citation
Brino V. (2025). Il lavoro attraverso piattaforma digitale: profili regolativi emergenti e que-stioni aperte. In: Amoroso G., Di Cerbo V., Maresca A. (a cura di), Diritto del lavoro. Collana: I Trattati. Milano: Giuffrè, I, 1145 ss.
Unstructured Citation
Calafà L. (2023). Equality bodies in attesa di riordino. LD: 23 ss.
Unstructured Citation
Calafà L. (2024). La prevenzione di molestie e violenza sul lavoro dopo la ratifica della
Unstructured Citation
Convenzione ILO 190/2019. DeS: 301 ss.
Unstructured Citation
Calafà L. (2025). Il caso AirNostrum e la retribuzione eguale nelle relazioni collettive. Labor, 1: 41 ss.
Unstructured Citation
Calafà L., Peruzzi M. (2025). L’autonomia collettiva nella direttiva sul “gender pay gap”. LD: 38 ss.
Unstructured Citation
Calafà L., Peruzzi M. (2026). Strategie sindacali per la parità retributiva. OPEN, 1: 1 ss.
Unstructured Citation
Calafà L., Protopapa V. (2024). Gli attori delle politiche di parità: dalle origini alle direttive di “terza generazione”. RGL, I: 417 ss.
Unstructured Citation
Calvellini G. (2025). La trasparenza retributiva e la sua funzione. In: Calvellini G. (a cura di), Tutela della trasparenza ed effettività del diritto alla retribuzione. Quaderno DLM, 20: 73 ss.
Unstructured Citation
Carinci M.T. (2025). Il regolamento sull’intelligenza artificiale nella prospettiva del diritto del lavoro. In: Amoroso G., Di Cerbo V., Maresca A. (a cura di), Diritto del lavoro. Collana: I Trattati. Milano: Giuffrè, II, 374 ss.
Unstructured Citation
Cataudella M.C. (2025). “Lavoro avido” e diritto del lavoro: eguaglianza sostanziale, tempo e tutela della salute. ADL, 6: 1016 ss.
Unstructured Citation
Cerullo P. (2026). La Direttiva UE 2023/970 sulla trasparenza retributiva e il d.lgs. n. 96/26 di attuazione in Italia – profili
critici. LDE, 2: 1 ss.
https://doi.org/10.3280/GDLoa2026003
Unstructured Citation
CES (2014). Negoziare la parità. Come la contrattazione collettiva contribuisce ad eliminare il divario salariale tra uomini e donne che svolgono uno stesso lavoro o un lavoro di pari valore. Bruxelles: CES.
Unstructured Citation
CES (2023). Negoziare una pari retribuzione per un lavoro di pari valore. Lista di controllo CES. Bruxelles: CES.
Unstructured Citation
Ciucciovino S. (2024). Il gender pay gap nella pubblica amministrazione, dalle regole all’in-novazione organizzativa. Equal, 5: 405 ss.
Unstructured Citation
Ciucciovino S. (2025). Trasparenza salariale, poteri datoriali e gender pay gap alla prova della Direttiva UE 2023/970. OPEN, 2: 104 ss.
Unstructured Citation
Corazza L. (2025). Il lavoro delle donne? Una questione redistributiva. Milano: Franco Angeli.
Unstructured Citation
Corazza L. (2026). Un divario di potere. InGenere, 20.2.2026. Disponibile su: www.ingenere. it/articoli/un-divario-di-potere (consultato il 5.7.2026).
Unstructured Citation
Covelli R. (2023). Lavoro e intelligenza artificiale: dai principi di trasparenza algoritmica al diritto alla conoscibilità. LLI, 1: 78 ss.
Unstructured Citation
D’Agni C., Rechchad M.C. (2026). Il futuro dell’uguaglianza in Europa: le direttive dell’U-nione europea sulle norme riguardanti gli organismi per la parità. A\D: 88 ss.
Unstructured Citation
De Petris P. (2025). Lavoro e piattaforme digitali. Qualificazione, poteri e tutele. Torino: Giappichelli.
Unstructured Citation
Di Corrado G. (2022). Pandemia e lavoro: il Covid-19 è anche una questione di genere. In: Aa.Vv., Pandemia, post-pandemia e diritto del lavoro. Quali conseguenze durature? Napoli: Editoriale Scientifica, 191 ss.
Unstructured Citation
Dube N. (2024). Taking Stock of the EU Pau Transparency Directive’s Intersectional Approach. European Equality Law Review,
43 ss.
https://doi.org/10.2139/ssrn.5127879
Unstructured Citation
EIGE (2021). Gender inequalities in care and consequences for the labour market. Luxembourg: Publications Office of the European Union.
Unstructured Citation
EIGE (2026). EU-wide guidelines on gender-neutral job evaluation and classificati: Step-by-steptoolkit. Luxembourg: Publications Office of the European Union.
Unstructured Citation
EIGE-EUROFOUND (2026). Building Successful and Inclusive Organisations: Why gender-neutral job evaluation and classification pays off.
Unstructured Citation
Faleri C. (2023). Diritti di informazione e principio di trasparenza per una governance socie-taria sostenibile. LD: 537 ss.
Unstructured Citation
Ferrante V. (2024). Il contrasto al divario retributivo di genere. DRI: 313 ss.
Unstructured Citation
Filì V. (2024). Le direttive “gemelle” (UE) 2024/1499 e (UE) 2024/1550 sugli organismi di parità. DRI: 1243 ss.
Unstructured Citation
Focareta F. (2023). Commento all’art. 1, Titolo II, CCNL Metalmeccanici. In: Bavaro V., Focareta F., Lassandari A., Scarpelli F. (a cura di), Commentario al Contratto collettivo nazionale dei metalmeccanici. Roma: Futura, 308 ss.
Unstructured Citation
Gabriele A. (2024). Contratto di lavoro e diritto al tempo per la cura. Napoli: ESI.
Unstructured Citation
Guarriello F. (2023). Rendere trasparenti le politiche del personale aiuta a risolvere il gender pay gap? LD: 29 ss.
Unstructured Citation
Guarriello F. (2024). Mercato e valori nel contrasto al gender pay gap: trasparenza, informazione, certificazione. RGL, I: 397 ss.
Unstructured Citation
ILO (2022). Législation sur la transparence des salaires: implica-tions pour les organisazioni d’employeurs et de travailleurs. Geneve: Bureau International du Travail.
Unstructured Citation
Izzi D. (2024a). Alla ricerca dell’effettiva parità di retribuzione tra uomini e donne: la diretti-va UE 2023/970 come punto di svolta? RGL, I: 301 ss.
Unstructured Citation
Izzi D. (2024b). Contrasto al gender gap nel lavoro e regole di trasparenza. LD: 645 ss. Lamannis M. (2025). Trasparenza e parità retributiva nella dir. n. 2023/970/Ue: l’atteso epilo-
Unstructured Citation
go di un annoso percorso? In: Calvellini G. (a cura di), Tutela della trasparenza ed effet-tività del diritto alla retribuzione. Quaderno DLM, 20: 133 ss.
Unstructured Citation
Lamberti F. (2024). Il paradigma della trasparenza retributiva come antidoto al gender pay gap. Federalismi, 3: 248 ss.
Unstructured Citation
Lazzeroni L. (2025). Trasparenza retributiva e parità di genere: riflessioni su lavoro pubblico e processi certificatori. In: Calvellini G. (a cura di), Tutela della trasparenza ed effettività del diritto alla retribuzione. Quaderno DLM, 20: 153 ss.
Unstructured Citation
Leythienne D., Pérez-Julián M. (2025). Gender pay gaps in the European Union. Eurostat.
Unstructured Citation
Marchi G. (2025). Adeguatezza della retribuzione e tutela della dignità sociale. Profili lavori-stici del contrasto al lavoro
povero. Bologna: Bononia University Press.
https://doi.org/10.30682/sg345
Unstructured Citation
Mazzetti M. (2025). Verso l’uguaglianza? Le nuove direttive sugli organismi di parità. LD: 91 ss.
Unstructured Citation
Mignano V. (2024). Gender Pay Gap: The Protection of the Right to Equal Pay under the Pay Transparency Directive. ZEuS: 371
ss.
https://doi.org/10.5771/1435-439X-2024-3-371
Unstructured Citation
Peruzzi M. (2023). Intelligenza artificiale e lavoro. Torino: Giappichelli.
Unstructured Citation
Podrecca E., Chies L. (2024). La povertà è neutrale rispetto al genere? Una stima multidimen-sionale del gender poverty gap nei paesi europei. In: Capellari S. (a cura di), Parità: a che punto siamo? Contributi per un dialogo interdisciplinare. Trieste: EUT, 51 ss.
Unstructured Citation
Preteroti A., Cairoli S. (2021). Il nuovo inquadramento professionale nell’industria metal-meccanica 4.0. In: Zilio Grandi G. (a cura di), Commentario al CCNL Metalmeccanici 5 febbraio 2021. Torino: Giappichelli, 146 ss.
Unstructured Citation
Proia G. (2023). Origine, evoluzione e funzioni della trasparenza nei rapporti di lavoro. MGL: 719 ss.
Unstructured Citation
Ravelli F. (2008). Età pensionabile nel pubblico impiego e discriminazioni di sesso secondo la Corte di giustizia. D&L: 1145 ss.
Unstructured Citation
Recchia G.A. (2025). Regole e illusioni della trasparenza retributiva. In: Calvellini G. (a cura di), Tutela della trasparenza ed effettività del diritto alla retribuzione. Quaderno DLM, 20: 95 ss.
Unstructured Citation
Roccella M., Treu T., Aimo M., Izzi D. (2023). Diritto del lavoro dell’Unione europea. Padova: Cedam.
Unstructured Citation
Rodríguez Escanciano S. (2025). Work conditions and gender-based wage discrimination. In: Casas Baamonde M.E., García-Perrote Escartín I., Gil Alburquerque R., Gómez García-Bernal A., Sempere Navarro A. (dir.), EU Labour and Employment Law. Interpretation by the Court of Justice (ECJ). Madrid: Agencia Estatal Boletín Oficial Del Estado.
Unstructured Citation
Rosti L. (2024). Le cause del divario retributive di genere. DRI: 410 ss.
Unstructured Citation
Salvi G. (2025). Trasparenza e tutela del contraente debole: la prospettiva civilistica. In: Calvellini G. (a cura di), Tutela della trasparenza ed effettività del diritto alla retribuzio-ne. Quaderno DLM, 20: 53 ss.
Unstructured Citation
Scarponi S. (2021). La convenzione OIL 190/2019 su violenza e molestie nel lavoro e i riflessi sul diritto interno. RGL, I: 23 ss.
Unstructured Citation
Signorini E. (2025). I lavori essenziali di cura. Nozione, qualificazioni e destinatari. Torino: Giappichelli.
Unstructured Citation
Tomassetti P. (2022). Competenze e formazione nei sistemi di inquadramento di nuova gene-razione. RGL, I: 193 ss.
Unstructured Citation
Treu T. (2025). Parità retributiva e lavoro di pari valore. GD, 37.
Unstructured Citation
Treu T. (2026). La direttiva europea 970/2023 e lo schema di decreto di recepimento: proble-mi di effettività. OPEN: 1 ss.
Unstructured Citation
Turrin M. (2025). Il rapporto di lavoro agile. Torino: Giappichelli.
Unstructured Citation
Voza R. (2024). Eguaglianza e discriminazioni nel diritto del lavoro. Milano: FrancoAngeli. Zilli A. (2021). La trasparenza salariale tra diritti e tecnologia. LG, 6: 579 ss.
Unstructured Citation
Zilli A. (2022). La trasparenza nel lavoro subordinato. Principi e tecniche di tutela. Pisa: Pacini.
Unstructured Citation
Zilli A. (2026). Le ultime mimose? Il nuovo Organismo per la parità e la soppressione dei presìdi territoriali. Equal, sez. Attualità, 7.3.2026.
Unstructured Citation
Zoppoli A. (2025). Trasparenza, diritto, diritti, retribuzione. In: Calvellini G. (a cura di), Tutela della trasparenza ed effettività del diritto alla retribuzione. Quaderno DLM, 20: 11 ss.
Unstructured Citation
Zucaro R. (2024). Il diritto all’equilibrio vita-lavoro. Torino: Giappichelli.